Za trideset godina, kada budete sedili kraj kamina, sa unukom u krilu, kada vas pita, "Deda, šta si radio u Jackass 2?"
Tra trent'anni, quando sarete seduti accanto al caminetto col nipotino sulle ginocchia e lui vi chiederà: "Nonno, cos'hai fatto in Jackass numero due?"
Sta si radio u "Dnevnoj planeti"?
Cosa ci facevi al Daily Planet?
Cijelo vrijeme što si radio u Kompaniji, plesao si na liniji izmeðu tvrtkinog i obiteljskog èovjeka.
Per tutto il tempo in cui hai lavorato nella tua Compagnia, non hai fatto che ballare lungo la linea che divide il lavoro dalla famiglia.
Sigurno si radio u banci, u nekoj firmi, ili tako nešto?
Tu di sicuro lavoravi in banca o in qualche ufficio.
Zato te opet pitam... šta si radio u Middletown-u?
Quindi te lo chiedero' di nuovo... cosa ci facevi a Middletown?
Šta si radio u šumi svake noæi, èoveèe?
Cosa vai a fare tutte le sere nel bosco?
Znam šta si radio u ratu.
So cos'hai fatto durante la guerra.
Što si radio u slobodno vreme?
Che facevi, quando non avevi da studiare?
Šta si radio u izbornoj noæi?
Cosa facevi la sera delle elezioni?
Rekao si da si radio u najboljem interesu vila kada si iskoristio svoju krv da okonèaš rat.
Hai detto di aver agito nel miglior interesse dei Fae nell'usare il tuo sangue per porre fine alla guerra.
Tata, šta si radio u kupatilu?
Papa'... che hai fatto in bagno?
Šta si radio u garaži gðice Predok?
Cosa ci facevi nel garage della signorina Predock?
Što si radio u mom stanu?
Che cosa ci facevi a casa mia?
Ti si radio u jedinici na tom zadatku '99.
Hai diretto tu la task force nel '99.
Trudie, ako budem morao provesti još dva meseca slažuæi plate sa sendvièima od krastavaca, sklupèat æu se u fetalni položaj i umreti, kao što si radio u "Oklahomi" sa onim idiotskim maskama.
Trudie, se devo passare altri due mesi a fare tramezzi al cetriolo, mi accoccolerei in posizione fetale e morirei. Sara' un altro dei tuoi fiaschi, come quando hai fatto Okhlahoma con quelle maschere idiote.
Vidi, ne znam kako si radio u Oregonu...
Non so come ti regolavi in Oregon...
Šta si radio u kuæi onog policajca?
Che facevi in casa di quel poliziotto?
Pokaži mi šta si uradio sa gradom dok mi budeš objašnjavao šta si radio u mom gradu.
Perche' non mi mostri cos'hai fatto a questo posto, mentre mi spieghi esattamente cosa stai combinando nella mia citta'.
Šta si radio u mom stanu?
Che diavolo ci facevi nel mio appartamento?
Koliko dugo si radio u ovoj rupi?
Per quanto hai lavorato in questo letamaio?
Sta si radio u limuzini, gdine Castle?
Che ci faceva nella limousine, signor Castle?
Šta si radio u trenutku kada ti je poèelo zvoniti u ušima?
Che cosa stava facendo quando è cominciato il ronzio?
Dejmon mi je isprièao šta si radio u Evropi.
Damon mi ha detto cosa hai fatto in Europa.
Što si radio u šumi sa Lorenzo?
Cosa ci facevi nella foresta con Lorenzo? Beh, mi conosci.
Hoæu da kažeš svojoj ženi šta si radio u toj kuæi.
Va bene, spiega a tua moglie perché eri lì.
Koliko dugo si radio u Huliju?
Quanto tempo hai lavorato alla Hooli l'altra volta?
Šta si radio u ženskom toaletu?
Che ci facevi nel bagno delle signore?
2.2080109119415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che fai al giornale di notte? 